Accessoires

Joints d'expansion

DILATATION THERMIQUE

1. Les coudes, tés et joints de raccordement ne sont pas conçus pour résister aux moments de flexion dus à la dilatation thermique. Il faut donc absorber les forces dues à cette dilatation thermique au moyen de compensateurs.
2. Que ce soit dans une partie droite verticale ou horizontale, la dilatation thermique du conduit intérieur dépend directement de la température de la paroi intérieure et de la longueur de la cheminée entre les points fixes.
3. Les règles de l’art en matière d’installation veulent que toute dilatation supérieure à 1/4” soit absorbée par un joint de dilatation (EJ) ou une longueur variable (VL), selon la pression maximale dans le système.
4. Les cheminées modèles IPPL, IPPL2 et IPPL2F ont un coefficient de dilatation de 8,9 dans la formule ci-dessous (voir figure F-1).
5. Bien qu’on puisse calculer la dilatation thermique à partir de la formule, il existe une règle pratique pour estimer la dilatation d’un conduit d’échappement: l’allongement axial est d’environ 1” pour 100’ de longueur et 100°F de différence de température entre les gaz chauds et l’air ambiant. Voir le tableau F-1.
6. Le déplacement axial de l’enveloppe extérieure étant le même que celui de l’enveloppe intérieure, la gaine de protection extérieure du conduit doit glisser afin d’éviter toute force excessive sur les tés, coudes ou points fixes. Pour permettre les déplacements de l’enveloppe extérieure, il faut prévoir des guides extérieurs le long des murs, aux planchers ou sur les embranchements latéraux.
7. Lorsqu’on refait le supportage d’un système d’une très grande hauteur et soumis à une grande dilatation, il faut prévoir des longueurs variables (VL) ou des joints de dilatation (EJ) juste en dessous de chaque support au-dessus du premier, afin d’absorber cette dilatation thermique.
8. Pour les systèmes d’échappement de moteur ou de turbine dans lesquels la pression peut s’élever jusqu’à 60 pouces de colonne d’eau ou lorsque l’installation doit être absolument étanche aux gaz, on recommande des joints de dilatation (EJ) entièrement soudés, avec ou sans chemise, pour absorber les déplacements dus à la dilatation et aux vibrations dans la cheminée.
9. Dans un système à basse pression, comme celui d’une chaudière (jusqu’à 6 pouces de colonne d’eau), on peut utiliser efficacement les compensateurs de dilatation à longueur variable (VL).
10. Lorsqu’on utilise une composante pour absorber la dilatation thermique, l’espacement des guides et supports ne doit pas dépasser celui indiqué dans le tableau A-5.
11. Pour un bon guidage et un bon supportage d’une composante servant à absorber la dilatation, il faut souvent prévoir un espacement inférieur à ces valeurs.

JOINT DE DILATATION (EJ)

1. Pour une pression d’échappement ne dépassant pas 60 pouces de colonne d’eau, on recommande les joints de dilatation (EJ) pour absorber la dilatation et les vibrations du conduit. Voir la figure F-4, illustrant un joint de dilatation (EJ).
2. La figure F-2 illustre l’utilisation des joints de dilatation (EJ) dans une installation courante. On illustre comment utiliser un joint de dilatation (EJ), avec chemise, pour absorber le déplacement axial d’une longue partie droite horizontale.
3. On utilise le dispositif uniquement pour absorber les déplacements axiaux et les vibrations; il doit être supporté et guidé avec précision. Cette pièce admet un déplacement latéral limité. Éviter les décalages latéraux et les défauts d’alignement entre éléments parallèles.
4. Les joints de dilatation alignés exigent un positionnement précis des guides du conduit, afin d’éviter toute interférence lors de la dilatation thermique.

5. Les systèmes de cheminée IPPL, IPPL2 et IPPL2F n’admettant que des forces axiales de dilatation faibles, les joints de dilatation (EJ) se déforment avec un minimum de frottement, à une «raideur» de valeur connue. Les valeurs des raideurs indiquées dans les tableaux supposent qu’il n’y a pas d’autres contraintes dues au frottement et qu’il y a un bon alignement de la chemise dans le corps du joint de dilatation (EJ).
6. Pour une température de service des gaz de combustion de 1000°F (température ambiante de 70°F), le conduit intérieur du modèle IPPL2F, dans un système courant d’échappement de moteur, est soumis à une température d’environ 650°F.
7. Les déplacements admissibles, dus à la dilatation, dans les joints de dilatation (EJ) sont indiqués dans la figure F-3 et le tableau F-1.